季羡林关于书院的一通书信

　　长春出版社2009年11月出版了由蔡德贵编的《季羡林书信集》，收入了季羡林给臧克家、萧乾、汤一介等名家的书信。2018年1月又出版了新版的《季羡林书信集》，增添了季羡林给翁独健、姜德明、董秀玉等人的书信。近日，笔者偶见季羡林给季啸风的一通书信，不见于《季羡林书信集》，当为集外书信，先照录如下：

　　啸风同志：

　　函悉。

　　承您不弃，要我为尊著写一篇序，对我是莫大的光荣。您的建议也很好。我发表在《群言》上的那一篇《论书院》并不全。我现在把全文寄给您。请考虑是否可以作为代序。文中主要提出了一个中国历代教育都是官民两条腿走路的论点，不知您以为如何？如果承认这个观点，目前我们的教育改革就必须有所改变，也就是书院这个形式。

　　即祝

　　秋安

　　季羡林

　　1988.10.6

　　季啸风在《中国典籍与文化》1992年第3期写有《书院史料整理刍议》，他回忆道：“这几年，我在参加《教育大辞典》编纂的过程中，本着‘从搜集资料入手’的方针，了解到有一千余年发展历史的中国书院制度，为我们留下了十分丰富的遗产。为了使这份遗产能为今日所用，能在教育领域普及这方面的历史知识，并争取在文化输出方面起到一点作用，我曾约请了国内一些对中国书院研究取得丰硕成果的专家，编纂一部《中国书院辞典》。八十高龄的季羡林教授，专为此书写了长序。此书现已定稿付印……我在任期间，曾在浦通修副部长的亲自领导下，特别邀请程千帆教授主编《中国古代文学英华》；特邀钱谷融教授主编《中国现代文选》……当时曾想在这两部书的基础上，再组织力量，编出比较系统的‘文化输出品’。可惜，我不久就离休了，我原来分管的那个建设教材的单位也被撤销了，关于介绍中国书院的‘出口书’只好等待来人了！”

　　季啸风主编的《中国书院辞典》由浙江教育出版社出版。1994年12月署名编者所写的《后记》中提到，“经国家教委批准，从1988年底开始，我们就着手编纂《中国书院辞典》这部专科工具书。经过6年多的艰苦工作，辞典终成今稿……本辞典的初定稿成于1991年，其前期编纂工作曾得到汉语大辞典出版社的大力支持。浙江教育出版社在出版任务十分繁重的情况下，愿意出版本书并投入了诸多的人力、物力”。由此可知，《中国书院辞典》从“着手编纂”到最终出版，颇费了一番周折。不过值得欣慰的是，字数达142万字的《中国书院辞典》荣获第二届国家辞书奖三等奖。

　　季羡林的《谈书院》初刊于《群言》1988年第10期，文末注明“1988.8.11改写”。将《中国书院辞典》中收录的季羡林撰写的《序言》与《群言》版的《谈书院》相对照，的确如季羡林信中所言，《谈书院》“并不全”，是删节版。笔者推测，季羡林写有《谈书院》，“书院是中国历史上一种重要的教育组织形式”这一节主要是详细梳理书院的滥觞与发展的历程，《群言》在刊发时由于版面原因，对此作了压缩。后来季羡林在《谈书院》全文的基础上，又作了一定的增补，始成《中国书院辞典·序言》。

　　《中国书院辞典·序言》言及，“为了适应社会经济建设的需要，重新对中国古今教育制度作一个全面的、实事求是的回顾，显然是非常必要的，其中书院教育，我以为是很有特色的。值此《中国书院辞典》问世之际，我想就书院教育问题，谈一点自己的看法”。季羡林“结合中国古代书院的特点和当前中国文化书院的经验”，从六个方面对书院在今天的意义作了阐释。

　　另外，季羡林给季啸风的书信不止这一通，东方出版中心2011年8月出版的李勇、闫巍合著的《流淌的人文情怀：近现代名人墨记》披露了季羡林1990年12月17日给季啸风的一通书信，同样是关于中国书院的：“我现在主编一个大型的丛书《神州文化集成》，其中包括中国文化的各个方面。我们认为书院这个形式的教育机构，在中国历史上起过重大作用，想写一本《中国书院文化》……书写成后，立即拍成电视，向海内外发行，目的是弘扬中华文化。”可惜的是，《中国书院文化》最终并未出现在“神州文化集成”丛书中。

　　（作者单位：河北师范大学文学院）

编辑整理：警戒线杂志社官方网站：www.qnyshzzs.com